Cubadisco 2003. Dedicado a Alemania  y a la industria de la música.
Language:   MUSIC, IMAGE AND SOUND Un sitio de SOYCUBANO.COM
 
    SAXUAL
 
 THE FAIR AND ITS  AWARDS

Welcome Speech
General Information
Convocation to Cubadisco   2003 Awards
Search on Cubadisco Data   Base


Cubadisco 2003
will homage:

Adalberto Alvarez
Sergio Vitier
Harold Gramatges
Roberto Valera
Calixto Alvarez
Edesio Alejandro
Carlos Varela
Schola Cantorum Coralina
Manolito Simonet y su Trabuco

 
 
Main Page
CUBADISCO


 


 
     
  Germán Velazco
UNICORNIO
Por Daymí Alegría Alujas

Germán Velazco irrumpe este año en los certámenes del disco cubano. Saxual, su más reciente CD, Premio CUBADISCO 2003 en música instrumental y nominado además en la categoría de jazz. Esta producción del sello Unicornio, de los Estudios Abdala, se destaca por un excelente acabado en el resultado sonoro final, en el que determina la maestría conque cada detalle fue elaborado en función de un claro concepto musical.

Sin embargo, la propuesta de Saxual, en una primera sesión de escucha, puede llamar la atención al que se acerque con visión crítica. Es indudable que intérpretes cubanos, al fin y al cabo, hagan «música cubana», pero en este caso está tan imbricada con elementos jazzísticos norteamericanos y huellas del pop, funk, swing y música brasileña, que el producto puede confundir al punto de llevarnos al cuestionamiento:

-Bueno: ¿y aquí dónde está lo cubano?

Pero señores, no hay por qué alarmarse: lo que Germán Velazco logra, junto a los excelentes intérpretes que lo acompañan es, en principio, un discurso donde el «pulso musical cubano» rige e interactúa de manera orgánica -debido a la flexibilidad que lo caracteriza- con todas estas manifestaciones que, dicho sea de paso, nada discordante tienen con respecto a nuestro ámbito musical.

Si bien es cierto que la manera de construir los temas, la utilización de ciertos timbres del teclado, o la combinación de ritmos foráneos, pudieran recordarnos más a Yellow Jacket que a la música popular o tradicional de nuestro país, no debemos pasar por alto la sutileza con que el «concepto musical cubano» orienta a la creación en todo momento. Cha con cha, tema número cinco del CD, es quizás el más claro en este sentido, ya que desde el mismo título se sugiere un cha-cha-chá que no aparece de manera explícita, pero que resulta a fin de cuentas una ingeniosa estilización. Es sorprendente cómo el arreglo logra esbozar rasgos de ese género enmascarados con el uso de la batería, la cual sugiere, en este caso, a las pailas de las orquestas que históricamente lo han protagonizado.

No debemos olvidar, por otra parte, que la creatividad y profesionalismo de Germán Velazco, expuestas una vez más en el fonograma, han llegado hasta hoy alimentadas por las múltiples experiencias que dicho artista ha tenido con orquestas de punta en la experimentación musical; Irakere y NG la Banda se destacan entre ellas. E incluso también estas agrupaciones se han caracterizado por el mestizaje musical que hoy nos ofrece Germán Velazco, con una manera muy propia de decir.

Acompañado por Jorge Valdés Chicoy en la guitarra, Roberto Riberón en el bajo, Oliver Valdés en la batería, y Harold y Yusef Díaz Escobar en los teclados y la programación, todos excelentes intérpretes cubanos, Germán nos entrega una propuesta en la que frescura, sencillez y efectividad son las pautas principales. Ritmos y armonías cobran vida en una agrupación que, ante todo, busca el acople sonoro entre sus integrantes. La maestría se manifiesta en la capacidad con que cada uno, a partir de su creatividad, logra contactar la creatividad del otro; un trabajo de camaradería musical en el cual el resultado final le debe mucho al ingenio y respeto de sus protagonistas.

Saxual se destaca por la sutil combinación de timbres que presenta su orquestación. El juego de colores sonoros que logran los músicos entre el teclado, el saxofón y la guitarra, propician ese ambiente saludable que acompaña al disco de principio a fin, aunque Fiesta finlandés y Enroque se destacan en este sentido entre los demás temas. La percusión, por su parte, proporciona sutiles matices muy efectivos dentro del contexto, en el que incluso se mezclan, con gran ingeniosidad, efectos electroacústicos con la interpretación de Oliver Valdés.

Las improvisaciones, impregnadas por el ambiente sonoro originado entre todos, se manifiestan como recreaciones fluidas, sin pretensiones de tecnicismo banal, ni ostentación de espectáculo. A mi hijo, por ejemplo, no tiene improvisación, es una balada en el saxo en la que sólo en algunas ocasiones se adorna la melodía.

Es muy importante destacar que el producto musical no depende única y exclusivamente de los intérpretes, sino también del trabajo técnico en el estudio de grabación. Saxual, sin lugar a dudas, es muestra de ello, pues una vez más la calidad de los especialistas de los Estudios Abdala, con Ricardo Fernández como líder, se ha impuesto para ofrecernos un fonograma de óptimo acabado.

Este disco compacto muestra además las habilidades polifacéticas de sus protagonistas. En el caso de Germán, la interpretación en el saxo y la producción musical se combinan con la composición, mezcla y masterización. En esta labor le acompañan Yusef y Harold Díaz Escobar, sobre quienes el maestro Chucho Valdés apuntó en las notas que escribió para Saxual: «En este CD es muy importante el aporte de las composiciones de los geniales jóvenes Yusef y Harold, que dan un concepto de gran actualidad a este trabajo».

Un notorio interés representa este fonograma de Germán Velasco dentro del amplio entorno jazzístico cubano. Esta vez se impone un discurso en el cual expresiones de lo cubano entran en desprejuiciado diálogo con otras maneras de decir. La elegancia, el profesionalismo y el buen gusto, nos revela Germán con este CD, son vías acertadas y efectivas para la creación de un exquisito producto musical.

 
   
THE FAIR AND ITS AWARDS
  Welcome Speech - General Information - Convocation to Cubadisco 2003 Awards
Awarding Categories - Awarding Committee
SYMPOSIUM   Convocation - Themes - Basis
USEFUL INFORMATION   Participation Request - Registration - About Assembling - Rating
Sample Delivery - Forms of Payment - Deadlines - Travel Agencies

Messages to: info@soycubano.com
Optimaized for 800x600 © Copyright 2000, Artex S.A.
mm
webmaster@soycubano.com