MEXICO EN CUBADISCO'2002

México y Cuba. Siempre la música
Por Lino Betancourt

Se sabe que el primer bolero que se compuso en el mundo fue Tristezas de Pepe Sánchez, en 1883. Coincidentemente esta obra fue también el primer bolero popularizado en México a principios del siglo XX.

Sin embargo, el primer bolero que alcanzó popularidad en México fue Si llego a besarte, de Luis Casas Romero. Se hizo famoso por una grabación realizada en Estados Unidos por el dúo integrado por Floro Zorrilla e Higinio Rodríguez, un dueto de pura raigambre trovadoresca que fue de los primeros en grabar sus voces, primero en cilindros y luego en discos de pasta negra de 78 rpm
.
A partir de ese momento, el bolero cubano toma por asalto los corazones mexicanos y se instala con fuerza en el pueblo. En Yucatán, región muy cercana a las costas cubanas, se torna melódico y toma un aire mexicano que lo distingue. Surge así el "bolero yucateco".

Compositores boleristas como el binomio Domingo Casanova-Osvaldo Estivil, populariza Ella, el primer bolero yucateco de fama. José Martínez, otro yucateco, compone Beso de muerte, y el mítico y conocido compositor Guty Cárdenas, da a conocer México continuaron intercambiándose creadores e intérpretes.

Desde que en 1905 llegó por primera vez a tierras mexicanas el trovador santiaguero Alberto Villalón, y luego Miguel Matamoros hiciera su aparición en 1929 con su trío, inaugurando en ese país su gran carrera triunfal por el mundo, no ha parado ni parará este intercambio sonoro que nos proporciona tan gratos momentos.

Uno de los más grandes cantantes populares cubanos, el inmortal Benny Moré, ganó su fama en México, a donde llegó en 1945, cantando con el Conjunto Matamoros. Allí se independizó y consolidó su celebridad con la orquesta de otro gran músico cubano radicado en el país azteca, Dámaso Pérez Prado. En tan corto espacio no podemos reseñar a todos los artistas cubanos y mexicanos que han intervenido en esta simbiosis musical, pero no podemos obviar al trío Los Panchos y a Toña La Negra, quienes inundaron la Isla con sus canciones en las las victrolas de los bares y en la radio.

En México se hicieron fuertes grandes fundadores del filin que dieron a conocer allá esta modalidad de la cancionística cubana. No podemos dejar de mencionar a los precursores: los maestros José Antonio Méndez y César Portillo de la Luz, seguidos por la insuperable Elena Burke y el genial Bola de Nieve, además de la siempre vital presencia del maestro Ernesto Lecuona, Pablo Milanés, Argelia Fragoso, Amaury Pérez, las orquestas América y Jorrín, que son tan queridos en tierras aztecas como en Cuba, lo mismo que Jorge Negrete, Javier Solís, Armando Manzanero, Pedro Infante, María Greever, Vicente Garrido, Lola Bel.trán, Pedro Vargas, Chavela Vargas... ¿se me quedan algunos sin mencionar?.. claro que sí!... la lista de cubanos y mexicanos que a lo largo de todos estos años han contribuido con la música a dignificar la cultura popular, sería interminable.